به نقل از «خبرگزاری برنا»

«دست از این مسخره بازی بردار اوستا» کتابی که نویسنده‌اش را به جایزه نوبل رساند

تاریخ انتشار: ۱۱ فروردین ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۴۶۸۲۷۳۳

مویان نویسنده ی چینی در سال 2012 برای آمیزش قصه های عامیانه با تاریخ و با عصر حاضر را از طریق رئالیسم وهمی برنده ی نوبل ادبیات شد دست از این مسخره بازی بردار اوستا مجموعه داستان کوتاهی است که به خوبی نشان میدهد چرا مویان را با گابریل گارسیا مارکز و میلان کوندرا مقایسه کرده اند اوج کار مویان تلفیق قدرتمند فانتزی با رئالیسمی بی رحمانه است در سبک رئالیسم وهمی مویان شگفتی یا ترس حاصل از امر فانتاسیک(به عنوان آنچه در عالم واقع امکان وقوع ندارد)تنها لحظه ای دوام دارد چرا که واقعیت مهیب و بی رحم بلافاصله آن را هم از آن خود کرده و بدل به بخشی از نظام مخوف سلطه ی فرهنگی سیاسی اقتصادی و اجتماعی اش میکند.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

به گزارش خبرگزاری برنا، کسب جایزه نوبل ادبیات 2012 از سوی مو یان، نویسنده چینی، به واسطه نگارش «دست از این مسخره بازی بردار اوستا» با سر و صدای بسیاری در محافل ادبی همراه بود؛ آن هم در شرایطی که افرادی چون میلان کوندرا و بسیاری از چهره های شناخته شده ادبی در این رقابت حضور داشتند.

کار به جایی رسیده بود که حتی نگاه های سیاسی را به این اثر نسبت می دادند؛ به طوری که اپوزوسیون چین او را یک نویسنده راست گرا می دانستند و به این نظر او را قبول نداشتند و از سوی دیگر خود راست گراها به دلیل کنایه های مو یان به دولت، دل خوشی از او نداشتند.

در این کتاب یک تک نگاری به قلم مو یان نیز ترجمه شده که روایتی است از کودکی هولناکش. زندگی در روستایی فقیر با مردمانی همیشه گرسنه. طوری که مویان می نویسد روزی که برای اولین بار زغال سنگ شفاف برای بخاری مدرسه شان آوردند، آن ها گمان کردند خوراکی است و تا انتهایش را خوردند!

کتاب «دست از این مسخره بازی بردار اوستا» که در سال ۱۹۹۹ منتشر شد، شامل مجموعه داستان های کوتاه مو یان نویسنده چینی است. مو یان در سال ۲۰۱۲ برنده جایزه نوبل ادبیات شد.

در این داستان ها با طیف گسترده ای از دیدگاه های مو یان رو به رو هستیم که منتقدان آن را با دیدگاه نویسندگانی چون تولستوی و کافکا مقایسه کرده اند. این داستان ها در ژانرهای مختلف از کمیک گرفته تا تراژیک نوشته شده اند، هر چند طنز مو یان همیشه سایه ای از سیاهی در خود دارد. این مجموعه همچنین مهر عمیق و پایدار نویسنده نسبت به مردی که دوست و همراه همیشگی اوست را به تصویر می کشد که با نفرت شدید او از بوروکراسی و سرکوب برابر است – با وجود اینکه داستان او هرگز آموزش دهنده چیزی نیست. طنز، وهم، ماورایی و رازآلود: همه این ها در این مجموعه لذت بخش و برجسته آورده شده اند.

فیلم اوقات شادمانی (Happy Times) به کارگردانی ژانگ ییمو که از داستان اوقات شادمانی مو یان اقتباس شده است، در تابستان ۲۰۰۲ تأثیر بسزایی در شهرت نویسنده و نیز شهرت این مجموعه داستان داشت.

انتهای پیام //

بیشتر بخوانید «کاسه کوزه» نمایشنامه‌ای درباره سلطنت در انگلیس «خاطرات چرچیل از جنگ جهانی دوم» کتابی که چرچیل را به جایزه نوبل رساند لینک کپی شد ارسال به دیگران وبگردی ادبیات اقتصادی و اجتماعی بازی جایزه نوبل فقیر معرفی کتاب مو یان دست از این مسخره‌‌بازی بردار اوستا عناوین مرتبط «کاسه کوزه» نمایشنامه‌ای درباره سلطنت در انگلیس «خاطرات چرچیل از جنگ جهانی دوم» کتابی که چرچیل را به جایزه نوبل رساند «پل رودخانه درینا» روایتی خواندنی از درد و رنج مردم بوسنی «زبان نجات یافته» رمانی درباره یک روح جستجوگر «شیطان هرگز نمی‌خوابد» روایتی جذاب از یک عشق ممنوعه نظر شما نام ایمیل نظر خود را بنویسید: ارسال پربیننده‌ترین اخبار فرهنگ و هنر ۱ ترانه تیتراژ خوشنام مجوز گرفت/ آهنگساز تیتراژ بابک زرین/ خواننده خوشنام کیست! ۲ سوسن پرور: کرونا به ما آموخت که زندگی ممکن است ناغافل تمام شود/ امیدوارم سال جدید سعی کنیم خاطرات خوب از خودمان به جا بگذاریم ۳

منبع: خبرگزاری برنا

کلیدواژه: جایزه نوبل مو بازی رقابت چین فقیر مدرسه ادبیات ادبیات اقتصادی و اجتماعی بازی جایزه نوبل فقیر معرفی کتاب مو یان جایزه نوبل مو یان

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.borna.news دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری برنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۴۶۸۲۷۳۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

تکرار داستان جشن قهرمانی تراکتور در لیگ هلند + فیلم

هواداران یک تیم فوتبال در هلند برای تیم محبوب‌شان در حالی که هنوز موفقیتش قطعی نشده بود جشن گرفتند. - اخبار ورزشی -

به گزارش خبرگزاری تسنیم و به نقل از یو‌اس‌ای تودی، شمارش معکوس برای صعود تیم رودا کرکراد هلند در دسته دوم فوتبال باشگاهی این کشور از مدتی قبل آغاز شده بود اما هواداران ذوق زده این تیم قبل از پایان شمارش، جشن صعود را برپا کردند غافل از اینکه تیم‌شان روی کاغذ هنوز قهرمان نشده است.

شب گذشته (جمعه) تیم رودا صدرنشین جدول رده‌بندی رقابت‌های ارسته دیویژه در ورزشگاه پارکشتاد لیمبورگ میهمان خود تیم کامبور را با نتیجه 2 بر صفر شکست داد و مقدمات جشن راهیابی به لیگ دسته اول را فراهم کرد. تنها چیزی که رودا برای آغاز این جشن نیاز داشت توقف تیم سوم جدول یعنی خرونینخن در بازی همزمان برابر تیم تلستار بود. در آن بازی نیز همه چیز داشت بر وفق مراد رودا پیش می‌رفت و تا آخرین ثانیه‌ها خرونینخن با نتیجه یک بر صفر از حریف خود عقب بود. در این بین گوینده ورزشگاه پارکشتاد لیمبورگ که به اندازه کافی برای قطعی شدن نتیجه بازی همزمان صبر نداشت، پیش از به صدا درآمدن سوت پایان نبرد خرونینخن و تلستار، از بلند‌گوهای ورزشگاه اعلام کرد که خرونینخن مسابقه را باخته و صعود رودا به دسته اول قطعی است.

پیروزی فاینورد با حضور کوتاه مدت جهانبخش

به این ترتیب هواداران ذوق زده تیم رودا به داخل زمین بازی هجوم بردند تا در کنار بازیکنان محبوب‌شان جشن صعود را برپا کنند غافل از اینکه در پنجمین دقیقه وقت‌های تلف شده دیدار خرونینخن و تلستار، توماس فن برگن توانسته بود گل تساوی را بریا خرونینخن زند و کورسوی امید آن برای بازگشت به اردویسه را زنده نگه دارد. اتفاقی که داستان را برای هواداران رودا دراماتیک‌تر کرد، گلزنی مجدد تلستار در واپسین دقیقه‌های بازی بود که داور آن را مردود اعلام کرد.

پس از این ماجرا ویم فرینز گوینده ورزشگاه پارکشتاد لیمبورگ، به اشتباه خود اعتراف کرد و مسئولیت هرج و مرج ایجاد شده را برعهده گرفت. او به «فوتبال اینترنشنال هلند» گفت: «یکسری اطلاعات غلط را به هواداران انتقال دادم. یکی به من گفت که تلستار گل زده است. افرادی هم که کنار من نشسته بودند داشتند اشک شوق می‌ریختند. همچنین بازیکنان از رختکن به زمین بازی برگشتند و همه داشتند جشن می‌گرفتند. بنابراین من هم فکر کردم که حتماً همه چیز تمام شده است. به همین دلیل هم از طریق بلند‌گوها اعلام کردم که تلستار گل زده است. کمی بعد اما خبر دادند که گل تلستار مردود اعلام شده است.»

جشن زودهنگام هواداران تیم رودا اگرچه خراب شد اما آنها هنوز این شانس را دارند که جشنی دیگر برپا کنند که البته این بار کار تیم‌شان سخت‌تر است. تیم رودا 6 روز دیگر میزبان خرونینخن است و با یک تساوی هم صعودش را مسجل خواهد کرد. باخت در این بازی اگرچه دو تیم را هم امتیاز خواهد کرد اما به دلیل تفاضل گل بهتر خرونینخن حکم به صعود این تیم خواهد داد. در حال حاضر در جدول رده‌بندی لیگ دسته دوم هلند در فاصله یک هفته به پایان این رقابت‌ها، تیم ویلم با 76 امتیاز صدرنشین است، رودا با 75 امتیاز در رده دوم قرار دارد و خرونینخن 72 امتیازی سوم است.

در زیر فیلم لحظه هجوم هواداران تیم رودا به زمین بازی را مشاهده می‌کنید:

 

.

به گزارش تسنیم این موضوع شبیه اتفاقی بود که برای تراکتور در فصل 94-93 در لیگ ایران رخ داد و به اشتباه در ورزشگاه اعلام شد که تراکتور قهرمان شده در حالی که چنین اتفاقی رخ نداده بود و در آن سال سپاهان عنوان قهرمانی را به دست آورد.

انتهای پیام/